Embodied Empowerment

For english version please scroll down

Mithilfe der 5Rhythmen Landkarte und der Integrativen Bewegten Traumatherapie werden wir diese Tage tanzend, reflektierend, erforschend und im Austausch mit einer Gruppe von Frauen verbringen, die mutig und kühn genug sind, um in ihr eigenes Universum einzutauchen.

Sonntag, 26.4.2025 (Anreisetag) bis Samstag, 3.5.2025 (Abreisetag)
Beginn: Sonntag Abend ca. 21:00 mit einem gemeinsamen Abendessen
Ende: Samstag nach dem Frühstück

Veranstaltungsort und Unterkunft:
Hotel Finca El Cabrito
38800 San Sebastian de la Gomera
Kanarische Inseln/Spanien

Anreise:
Bitte den Flug nach Teneriffa Süd selbst buchen mit Ankunft TFS spätestens um 17:00!
Die weiteren Tipps zur Anreise ab Flughafen Teneriffa erhältst du rechtzeitig per E-Mail.

Kosten Unterkunft
Hotel Finca El Cabrito - Preise pro Person/Tag (inkl. Vollpension):
- Zimmer/ Reihenhaus 30-40m² mit eigenem Bad € 133,-
- Zimmer/ Reihenhaus 20m² mit eigenem Bad € 118,-
- Reihenhaus mit zwei separaten Zimmern / Bad im Flur € 80,- bis 95,-

Leitung:
Mag. Romana Tripolt

Beitrag:
€ 520
Bei Anmeldung bis 1.3.2025: € 480
Ermäßigter Beitrag: € 390 bei Anmeldung bis 1.3. danach € 420
Helferplatz auf Anfrage

Für weitere Fragen: +43 676 551 52 33 oder martin@soulrhythms.at

Zur Soulrhythms Website mit der Beschreibung des Angebots: soulrhythms.at

Mens Journey mit Martin Steixner findet zeitgleich vom 26.4. - 3.5. ebenfalls in Gomera auf der anderen Seite der Insel in Tazo statt.

Im Anschluss an die jeweilige Woche, laden Martin und ich dich zu unserem gemeinsamen Projekt „FOR - GIVING“ ein!
Wir wollen der wunderbaren Insel etwas zurückgeben und werden mit allen die sich berufen fühlen, im Anschluß an die jeweiligen geschlechtsspezifischen Workshops, gemeinsam im Nordwesten der Insel Bäume pflanzen und täglich in der Natur tanzen!

Falls Du daran teilnehmen willst, lass es uns in deiner Anmeldung wissen.
Die Teilnahme erfolgt auf Spendenbasis, lediglich Kost und Quartier sind fix bepreist. Wir starten am So. 4.5. mit einem Abendessen und enden am Do. 8.5.25 mit einem gemeinsamen Frühstück. Unserer Freunde Claire und Reinhard garantieren für die Nachhaltigkeit unserer Aktion, da sie die auf ihrem Stück Land gepflanzten Bäume weiter hegen und pflegen werden. Wir freuen uns auf ein produktives Miteinander nach dem Krafttanken in den Frauen- und Männertanzkreisen!

Allgemeine Geschäftsbedingungen
Kostenloser Rücktritt und Umbuchung bis eine Woche nach Anmeldung. Es gelten die jeweils zum Zeitpunkt der Durchführung aktuellen COVID Regelungen. Falls Verordnungen oder Reisebeschränkungen die Anreise bzw. Durchführung nicht möglich machen, wird ein Ersatztermin genannt. Falls Sie zu diesem Ersatztermin nicht teilnehmen können besteht die Möglichkeit des kostenlosen Rücktritts bis eine Woche vor Beginn des ursprünglichen Termins.
Ansonsten gilt: Bearbeitungsgebühr Lehrgänge bis 2 Monate vor Beginn bei Rücktritt € 100.- & bei Umbuchung € 50.-
Bearbeitungsgebühr Einzelmodul bis 2 Monate vor Beginn bei Rücktritt € 40.- & bei Umbuchung € 30.-
Bei Rücktritt vom 60. bis 21. Tag vor Beginn: Es werden 50 % der Kursgebühr rückerstattet bzw. sind fällig.
Ab 20 Tage vor Beginn: Keine Rückzahlung bzw. volle Zahlungspflicht, falls der Beitrag noch nicht bezahlt wurde.
Gegen eine Bearbeitungsgebühr von € 50,- kann ein:e Ersatzteilnehmer:In genannt und der Platz weitergegeben werden. Ein Nichterscheinen, aus welchen Gründen auch immer, befreit nicht von der Zahlungspflicht.
Die Bearbeitungs- bzw. Stornogebühren gelten unabhängig davon, ob zum Zeitpunkt der Stornierung die Teilnahmegebühr bezahlt ist oder nicht.
Eine Rückvergütung nicht konsumierter Unterrichtseinheiten ist nicht möglich. Stornokosten für bereits gebuchte Zimmer und Unterkünfte sind von den Stornobedingungen der jeweiligen Veranstaltungshäuser abhängig und müssen mit diesen eigenständig geklärt werden. Wir haften nicht für anfallende Gebühren, die durch das Nichterscheinen entstehen.
Bei sehr geringer Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, Veranstaltungen abzusagen oder in gekürzter Form abzuhalten. Dies gilt auch wenn Verordnungen oder Reisebeschränkungen die Anreise bzw. Durchführung unmöglich oder unzumutbar machen. Bereits einbezahlte Gebühren werden bei Absage vollständig, bei Kürzung anteilig rückerstattet.

English Version

Using the 5Rhythms Map and Integrative Movement-based Trauma Therapy, we will spend these days dancing, reflecting, exploring and sharing with a group of women who are bravely and boldly diving into their own universe.

Sunday, April 26, (arrival day) to Saturday, May 3 (departure day)
Start: Sunday evening at 9 pm with dinner
End: Saturday, after breakfast

**Venue and accommodation
Hotel Finca El Cabrito
38800 San Sebastian de la Gomera
Canary Island/Spain

Arrival:
Please book the flight to Tenerife South by yourself. Arrival time at the latest 5pm! You will receive further tips for the journey from Tenerife airport in time by e-mail.

Costs for accommodation
Hotel Finca El Cabrito - Prices per person/day (incl. full board):
- Room/ terraced house 30-40m² with private bathroom € 133,-
- Room/ terraced house 20m² with private bathroom € 118,-
- Terraced house with two separate rooms / bathroom in the hallway € 80,- to 95,-

Lead by Mag. Romana Tripolt

Contribution:
€ 520
Early birds till 1.3.2025: € 480
Reduced price: € 390 till March 1, after: € 420
€ 380, helper price on request, or ask for a special price if you are coming from a Low Income Country

For further questions: +43 676 5515233 or martin@soulrhythms.at

To the Soulrhythms website with the detailed description: soulrhythms.at

Mens Journey with Martin Steixner takes place at the same time from 26.4. - 3.5. also in Gomera on the other side of the island in Tazo.

After the week, Martin and I invite you to our joint project FOR - GIVING!
We want to give something back to the wonderful island and will be planting trees together and dancing in nature every day with everyone who feels called to do so after the gender-specific workshops!

If you would like to participate, please let us know in your registration.
Participation is donation based, only board and lodging are fix price. We start on Sun. 4.5. with a dinner and end on Thu. 8.5.24 with breakfast. Our friends Claire and Reinhard guarantee the sustainability of our action, as they will continue to nurture and care for the trees planted on their piece of land. We look forward to a productive get-together after recharging our batteries in the womens and mens dance circles!

General terms and conditions:
Cancellation and change of reservation till one week after registration without any costs.
Until 2 months before beginning: cancelation fee: € 40,-, changing a booking € 20,-
For cancelation from 60 up to 21 days: 50% of the seminar fees will be refunded.
For later cancelation, non-participation or short-term participation the full amount is due. A reimbursement of unconsumed units is not possible.
Possibly cancellation fees for already booked rooms and accommodations are subject to the cancellation conditions of the respective event locations and need to be addressed independently with them. We are not liable for charges incurred arising from non-appearance.